Chroma
Política de privacidad de Chroma
Última actualización: 29 de julio de 2026
Resumen
Chroma es una app sin conexión para el seguimiento del ciclo menstrual de Shanci Technology Co., Ltd. Esta política explica qué información almacena la app y cómo se utiliza.
Datos almacenados en su dispositivo
Chroma almacena la información que usted introduce o elige dentro de la app, incluido el año de nacimiento, la configuración del ciclo, del periodo, del embarazo y de después del embarazo, el interruptor del modo Buscando embarazo, los registros de salud —incluidos los días de periodo y el sangrado, síntomas, estados de ánimo, etiquetas sexuales, dolor, flujo vaginal, resultados de tests de ovulación y de embarazo, temperatura basal, peso, energía, sueño y notas—, la configuración y horas de los recordatorios de periodo, registro diario, ventana fértil, ovulación, fase lútea y cambio de toalla sanitaria, los nombres de medicamentos y horas de recordatorio, idioma y apariencia, las preferencias de App Lock y cualquier foto que elija como fondo de Today. La fecha de nacimiento completa que introduce durante la configuración se usa solo en su dispositivo para comprobar su edad y no se guarda.
Esa información se almacena en su dispositivo mediante el almacenamiento local de Apple. Si la copia de seguridad del dispositivo en iCloud está activada, Apple puede incluir los datos locales de Chroma en esa copia de seguridad. Chroma no ofrece su propio sistema de cuentas ni servicio de sincronización en la nube.
Si añade widgets de Chroma, estos leen los mismos datos del dispositivo desde el almacenamiento local compartido de la app y pueden mostrar información del ciclo en la pantalla de inicio o en la pantalla de bloqueo.
Para determinar si se requiere una pantalla de consentimiento, Chroma consulta mediante StoreKit de Apple el país o la región actuales del App Store al inicio de cada sesión de la app. Solo guarda si pudo determinar esa información, si se aplican los requisitos de consentimiento de China continental y la versión y hora de la política aceptada. Chroma también usa StoreKit para la compra de Chroma PRO: Apple procesa el pago y Chroma guarda solo su estado de desbloqueo en su dispositivo.
Recopilación, seguimiento y uso compartido de datos
Chroma no crea cuentas, no utiliza un servidor y no incluye análisis de terceros, SDK de publicidad ni SDK de seguimiento. La app no envía sus registros del ciclo, información de salud, fotos seleccionadas ni configuración a Shanci Technology Co., Ltd.
No vendemos ni compartimos sus datos de la app. Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, utilizamos su dirección de correo y su mensaje solo para responder y gestionar su solicitud.
Permisos del dispositivo
- Las notificaciones se utilizan solo para los recordatorios que usted activa en la app. El título de un recordatorio puede incluir detalles de salud —por ejemplo, el nombre de un medicamento o la proximidad del periodo, la ventana fértil, la ovulación, la fase lútea o el cambio de toalla sanitaria— y iOS puede mostrarlo en la pantalla de bloqueo y en el centro de notificaciones, donde App Lock no se aplica. Puede ocultar las previsualizaciones de las notificaciones en la configuración de iOS.
- App Lock protege el acceso al contenido que muestra Chroma; no cifra la base de datos local ni los archivos exportados. Face ID o la autenticación del dispositivo se utilizan solo cuando App Lock está activado. La autenticación biométrica la gestiona iOS; Chroma no recibe sus datos biométricos. App Lock no se aplica a los widgets: quite los widgets de Chroma si no quiere que se muestre información del ciclo en la pantalla de inicio o de bloqueo.
- El selector de fotos se utiliza solo cuando usted elige una foto de fondo para Today. Chroma almacena la imagen seleccionada localmente en el almacenamiento de la app.
Exportar y eliminar datos
Las exportaciones y los contenidos compartidos de Chroma —archivos CSV, informes para su médico en PDF e imágenes para compartir— no están cifrados y pueden contener información de salud sensible. Un informe para su médico incluye además el texto de preguntas que usted escribe al prepararlo; ese texto no se guarda de ningún otro modo. Al guardar o compartir estos archivos, usted los entrega a la app o al servicio que elija; Chroma no puede eliminar las copias que ese servicio conserve. Guárdelos o compártalos solo con servicios y personas de confianza.
Sus datos permanecen en su dispositivo hasta que usted los elimina: puede editar o quitar registros en cualquier momento, y Chroma conserva el resto hasta que borre sus datos o elimine la app. Puede borrar todos los datos de Chroma desde Configuración en cualquier momento; así también retira el consentimiento que dio en la app. El borrado elimina el perfil local, los registros de salud, la configuración, los recordatorios de medicamentos, los fondos personalizados, las notificaciones, los archivos de exportación temporales, el registro de consentimiento y el estado en caché. Chroma no puede eliminar las copias que usted ya exportó o compartió, ni las que estén en copias de seguridad del dispositivo gestionadas por Apple.
Contacto
Para preguntas sobre privacidad, contacte a Shanci Technology Co., Ltd. en support@shanciapp.com.